Chinese Restaurant, Oakland. New Year’s Day:

Old Guy: [to cashier] Happy new year!
Cashier: [rudely] Not yet.